Promuovi la tua struttura alberghiera in Russia

Le statistiche recenti parlano inequivocabilmente chiaro:

il turismo russo negli ultimi anni è aumentato esponenzialmente in Italia, ma non solo, i russi tra tutti i turisti sono quelli che spendono di più.

Noi che viviamo in Russia ci sentiamo di confermare pienamente queste statistiche in quanto la meta preferita per un russo è da sempre l’Italia.

La nostra missione

Partendo dalle considerazioni sopra descritte  “La Casa di Bury” ha iniziato con entusiasmo un nuovo progetto che prevede la promozione di strutture alberghiere italiane sul suolo della Federazione Russa.

La nostra missione è quella di creare una guida in grado di promuovere e valorizzare strutture alberghiere italiane sul suolo della Federazione Russa puntando sulla pubblicità di questi marchi nei  network, forum e siti russi usati da parte degli utenti che sempre più frequentemente fanno uso del web come strumento di pianificazione e organizzazione dei proprio soggiorni.

E’ nostra volontà aiutare le strutture ricettive a farsi conoscere nel mercato turistico russo e diventare finalmente visibili, provvedendo alla traduzione in russo dei contenuti del sito e inserendo successivamente tale strutture nel nostro web-site indirizzato al pubblico russo.

          “La Casa di Bury”…. Италия, которую Вы никогда не видели!

                     ("La Casa di Bury"... L'Italia come l'avete mai vista!)

Sono moltissime le strutture ricettive che hanno realizzato il proprio sito web, ma che non riescono ad utilizzarlo come strumento di marketing per aumentare le propria visibilità online e, conseguentemente, le proprie prenotazioni. Sono ancora molti i siti web di hotel che rimangono un semplice depliant sperduto nei meandri del web

Ogni anno il numero di connessioni ad internet aumenta vertiginosamente, ed è il settore turistico a fare da forza trainante. Ma spesso gli utenti cadono vittime di portali di prenotazioni online dove è impossibile persino reperire un numero telefonico di un hotel per contattarlo direttamente, come difficile diventa il reperimento dei siti web ufficiali degli stessi alberghi per avere maggiori e più approfondite informazioni sulla struttura ricettiva che l’utente intende prenotare.

Il nostro sito va ricordato che non è un portale di prenotazioni online, ma una guida che vuole valorizzare strutture alberghiere che vogliono commercializzarsi autonomamente su internet, ma con il supporto di italiani in Russia che possono azzerare le barriere linguistiche tra le parti.

Per tutte le città italiane è stata creata una pagina in russo dove inserire appunto una breve presentazione delle strutture alberghiere e un collegamento diretto ad esse, in modo tale che il potenziale cliente possa entrarvi e trovare tutte le informazioni, tariffe e i contatti utili del caso.

A questo punto il turista potrà contattarvi direttamente e procedere alla prenotazione con voi.

Di seguito alcuni esempi:

Napoli-Sorrento

Cagliari-Villasimius

Bologna-Ferrara

I vantaggi per la struttura alberghiera sono considerevoli:

- Assenza di costi di intermediazione.

- Aumento di visibilità nei network, forum e siti russi.

- Possibilità di proporre tariffe e/o offerte al cliente finale senza vincoli di contratti con agenzie o tour operator.

Cosa comprende quindi l’adesione a “La Casa di Bury”?

- Traduzione del vostro sito in russo da parte del nostro centro traduzioni.

- L’inserimento della vostra struttura alberghiera nel nostro sito.

- Supporto nel caso di e-mail in russo ed elaborazione di una risposta.

Quanto costa questa adesione?

SOLO la traduzione del vostro sito in russo, non dimenticando che una traduzione presso il nostro centro è molto più economica di una qualsiasi traduzione da parte di un’agenzia italiana.

Contattateci per un preventivo a: Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo

Oppure chiamaci per avere maggiorni informazioni ai nostri numeri italiani:

Molte strutture hanno già aderito e settimanalmente aggiorniamo il nostro database.

Chi meglio di un gruppo di italiani può pertanto sponsorizzare l’Italia e le sue strutture alberghiere?